Translation of "e finanziamenti" in English


How to use "e finanziamenti" in sentences:

Questo caso tratta di religione, politica e finanziamenti statali!
This case is about religion, politics and federal funding.
Hanno armi e finanziamenti da professionisti di alto livello.
With their weaponry, financing and intel, these guys are high-line pros.
Appalti e finanziamenti - Sito della DG - Commissione europea
Call for proposals MARE/2014/24 - DG Site - European Commission
Poiché queste ultime rappresentano due terzi dei posti di lavoro nell'UE, è ovvio che ricevano una particolare attenzione nell'ambito dei programmi e finanziamenti europei per le imprese, tra cui:
And with firms like this providing two thirds of all jobs in the EU, naturally they receive special attention in EU enterprise programmes and funding, such as:
Sia i clienti professionali che retail hanno lo stesso accesso alle nostre piattaforme di trading, strumenti di trading e hanno gli stessi spread, commissioni e finanziamenti giornalieri.
Both professional and retail clients get the same access to our trading platforms, instruments and trading tools. 3.
Ad esempio, le immobilizzazioni devono di norma essere finanziate da capitale sociale e finanziamenti a lungo termine.
For example, fixed assets should normally be financed by long-term share capital and loans.
Sostegno e finanziamenti della Sage Foundation
Support and funding from Sage Foundation
La Commissione proporrà inoltre uno strumento finanziario, gestito dalla Banca europea per gli investimenti, destinato ad erogare finanziamenti del debito e finanziamenti azionari alle industrie culturali e creative.
The Commission will also propose a financial instrument, run by the European Investment Bank, to provide debt and equity finance for cultural and creative industries.
Le risorse possono includere finanziamenti nazionali nell'ambito di pertinenti politiche, strategie di sviluppo e bilanci nazionali, e finanziamenti bilaterali e multilaterali, nonché il coinvolgimento del settore privato.
Such resources may include domestic funding through relevant policies, development strategies and national budgets, and bilateral and multilateral funding, as well as private sector involvement.
Nell'ambito del servizio Consulenza e acquisti di Volkswagen è possibile ricevere offerte non vincolanti da Volkswagen Bank e dal dipartimento Volkswagen che si occupa di servizi assicurativi in merito ad assicurazioni e finanziamenti legati all'auto.
Within Volkswagen Advice & Purchase you may receive offers on insurance and financing relating to the vehicle from the Volkswagen Bank and Volkswagen Insurance Services.
Sono disponibili molti tipi di finanziamenti, tra cui prestiti, garanzie e finanziamenti azionari.
Many types of funding are available, including loans, guarantees and equity funding.
Ogni gruppo collaborerà con le autorità nazionali e le parti sociali alla definizione di azioni mirate per combattere la disoccupazione giovanile e aiutare le PMI ad accedere a prestiti e finanziamenti.
Each team will work with the national authorities and national social partners on targeted actions to combat youth unemployment and help the SMEs to get access to loan and grant financing.
I Consigli Ministeriali dell’ESA riuniscono ogni due o tre anni gli Stati membri e gli osservatori dell’ESA allo scopo di decidere in merito a nuove proposte e finanziamenti per gli anni di lavoro successivi.
Ministerial Councils bring together ESA’s Member States and observers every two to three years to decide on new proposals and funding for ESA’s next years of work.
Operazione su scommesse clandestine, e finanziamenti alle bande.
Underground gambling operation, funding gang activity.
Con la benedizione del Dipartimento della Difesa, ovvio, - e finanziamenti generosi.
With the Defense Department's blessing, of course, and generous funding.
Redpoint Ventures si concentra in partnership e finanziamenti con imprese innovative che hanno il potenziale di definire, guidare e cambiare determinate industrie.
Redpoint Ventures focuses on partnering with and funding innovative companies that have the potential to define, lead, and change industries.
Era una vera impresa di fede e molti aiuti e finanziamenti provenivano da molte fonti inaspettate.
It was a real faith venture and much help and finance came from many unexpected sources.
Ottenere fondi e finanziamenti dall'UE - La tua Europa
Website domains in the EU - Your Europe
Servizi e finanziamenti IBM per progetti di smarter computing
IBM services and financing for your smarter computing projects
E' a corto di personale e finanziamenti, e poi i salari...
It's understaffed, underfunded. Oh! And the pay.
Beh, e' vice-deputato nella giunta del sindaco nel programma di arte e finanziamenti pubblici.
He's deputy vice-chair on the mayor's commission Of arts curricula and public funding.
Oh, e' questione di pazienza e finanziamenti.
Oh, it's patience and a bankroll.
Questa soluzione semplice, flessibile e completa combina hardware, software, lifecycle services e finanziamenti a un prezzo unico e prevedibile al mese per postazione.
This simple, flexible and all-encompassing solution combines hardware, software, lifecycle services and financing into one single, predictable price per seat per month.
PARERE: il sostegno statale e finanziamenti per l'edilizia sarà più efficiente,
OPINION: State support and financing for the construction industry will be more efficient,
Appalti pubblici e finanziamenti - Commissione europea
Public contracts and funding - European Commission
Ad esempio, l'UE è consapevole del problema e ha già stabilito programmi e finanziamenti.
For example, the EU recognises this and has set aside funding and programmes.
Politiche e finanziamenti nazionali Apprendimento non-formale e informale
National policies and funding Non-formal and informal learning
La Corte dispone di un Segretario generale responsabile della gestione corrente della segreteria della Corte, nonché dell’amministrazione, sostegno e finanziamenti, risorse umane, tecnologie dell’informazione e traduzioni.
The Court has a Secretary-General, who is responsible for the day-to-day running of the Court's Secretariat, as well as for administration, finance and support, human resources, information technology and translation.
Inoltre, non c'è garanzia di trasparenza nell'accordare fidejussioni e finanziamenti comunitari da parte della BEI a paesi terzi.
Moreover, there is no guarantee of transparency when the European Investment Bank (EIB) grants Union guarantees and finance to third countries.
Themes > Politiche e finanziamenti nazionali
Themes > National policies and funding
Persino gli accademici hanno perso posti di lavoro, promozioni e finanziamenti per la ricerca perché stavano lavorando su argomenti che il governo riteneva non ortodossi.
Even academics have lost out on jobs, promotions and funding for research because they were working on topics that the government thought was unorthodox.
SC Johnson ha lavorato per decenni al fine di aiutare a proteggere le famiglie dalle malattie trasmesse dalle zanzare, anche attraverso una donazione di 15 milioni di dollari in risorse e finanziamenti.
SC Johnson has worked for decades to help protect families from mosquito-borne diseases, including donating $15 million in resources and funding.
La nostra Service Excellence Solution è stata testata da numerose Reti di Concessionarie, fornendo sempre risultati positivi e ottenendo la totale approvazione delle direzioni aziendali e finanziamenti pluriennali.
Our Service Excellence Solution has been tested in numerous dealership networks, consistently delivering successful results with full executive management approval and multi-year funding.
Adotta una soluzione conveniente che combini hardware, software, servizi del ciclo di vita del PC e finanziamenti in un unico servizio completo, con un prezzo unico e prevedibile al mese per postazione.
Adopt a convenient solution that combines hardware, software, PC lifecycle services and financing into one all-encompassing service – providing a single, predictable price per seat per month.
Qualsiasi cosa deciderete, avrete sempre al vostro fianco un partner affidabile, prodotti, servizi e finanziamenti senza sorprese e rischi, così da permettere di concentrarvi solo sul vostro business.
Whatever you decide, you will always have a reliable partner, equipment, finance and service by your side with no surprises so you can focus on your business.
Se per i proprietari di abitazioni spaziose tutto è deciso dalla disponibilità di tempo libero e finanziamenti per la sua sistemazione, allora l'interno di una piccola casa richiede grande sforzo, attenzione e immaginazione.
If for owners of spacious housing everything is decided by the availability of free time and finance for its arrangement, then the interior of a small house requires great effort, attention and imagination.
Le regioni nordiche scarsamente popolate dovrebbero beneficiare di misure specifiche e finanziamenti supplementari per compensare gli svantaggi naturali o demografici gravi di cui all'articolo 2 del protocollo n. 6 del trattato di adesione del 1994.
The northern sparsely populated regions should benefit from specific measures and additional funding to offset the severe and natural or demographic handicaps referred to in Article 2 of Protocol No 6 to the 1994 Act of Accession.
Ti vengono insegnate da accademici professionisti del teatro con esperienza reale e attuale nel settore del design teatrale, recitazione, regia, gestione scenica, danza, cabaret e finanziamenti per le arti.
You are taught by academics who are theatre professionals with real and current industry experience in theatre design, acting, directing, stage management, dance, stand-up comedy, and arts funding.
E se avete bisogno di un altro motivo per convincere i tuoi genitori che si vuole andare alla scuola d'arte, ci sono molte scuole che offrono borse di studio e finanziamenti.
And if you need another reason to convince your parents you want to go to art school, there are many schools offering scholarships and funding.
• Acquistare per meno di quanto si può noleggiare con molto bassi anticipi e finanziamenti speciali.
• Buy for less than you can rent with very low down payments and special financing.
Per molti, comporta tempo e finanziamenti significativi.
For many, it involves significant time and finance.
Gli Stati membri dovrebbero poter decidere di coprire i costi dell’infrastruttura con mezzi diversi dai contributi statali diretti, quali partenariato tra settore pubblico e privato e finanziamenti provenienti dal settore privato.
Member States should be able to decide to cover infrastructure expenditure through means other than direct State funding, such as public private partnership and private sector financing.
Consulenza e orientamento su studi post-laurea e finanziamenti
Advice and guidance on postgraduate study and funding
Investire nelle popolazioni europee: occupazione e finanziamenti sociali
Investing in Europe's people: employment and social funding
Politiche progetti e finanziamenti europei Politiche e finanziamenti nazionali
European policies projects and funding National policies and funding
Poi abbiamo pensato che le aree dove avviene la deforestazione illegale non dovessero ricevere crediti e finanziamenti.
Then we made the connection that areas that have been doing illegal deforestation should not get any kind of credit or finance.
Ultimi, modello di business e finanziamenti. Ha senso per me il fatto che il modello di business conti poco
The last two, business model and funding, made sense to me actually.
Per fare un film, servivano una infinità di attrezzature e finanziamenti Hollywoodiani.
If you wanted to make a film, you needed a mass of equipment and a Hollywood budget.
2.0326499938965s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?